Resolve Meta Quest device bug reports in Admin Center